Category Archives: horse/ cavallo

three horses

3 horses from my past in the same field, 1 of these horses died 2 months ago. 1 was given away nearly 2 years ago and the last was sold a year ago. I never owned any of them. In my dreams they are all there, and have the same personalities I remember, and these horses were all in my life around the same time. The mare that died, disappeared suddenly and in her place is the mare that was given to my family on the day of her death. And the 2 other mares leave me too. Then I wake up.

Horse and Wolf

I was out riding (I haven’t ridden in years in real life!) a gorgeous sleek dark horse, and wearing quite formal riding gear (which I would never have done either!)when I passed a person (Man or woman? It wasn’t clear) who was walking along with a wolf. Neither were threatening at all, the person just smiled and nodded, and I smiled back. The wolf was beautiful, mainly white with silver/grey, and amber eyes, and he was just ambling along, seemingly happy. Later on I passed the wolf again and he was running really fast down the lane and across a field. I could see him in the distance as my horse was quite tall, and I had a good view over the hedge. The wolf was called Wall, but I don’t know why I knew that as I hadn’t been told. When I shouted his name louder, I could see him in the distance, and he stopped and looked back to see who was calling him. Eventually he came to me and seemed to recognise me, and trotted alongside me as I rode further down the lane. Eventually we arrived at a small wood, not very dense, and made our way through until we got to a ruined house. The wolf was leading me through all the rooms in this ruined house. There was no roof, just the walls remained. I felt that the wolf was my friend, and I kept patting him, as he rubbed up at my leg with his head, nudging me. I felt quite reassured by him.


I was at my uncles farm. I was supposed to feed the animals while he was away. I fed all of them and came to the horses. Each was in a stall of the stable. When I came to the last one I couldn’t get the gate open. The horse was a large black horse that I had never seen. I reached in to pet him and he changed into a man and climbed over the gate.

sulla spiaggia

Trascrizione da un racconto orale

Un cavallo bianco corre lunga la battigia di una spiaggia. Mi vedo sdoppiata a osservar con stupore la corsa del cavallo. Mi stupisco del fatto di non aver paura della maestositá dell’animale.
C’é molta luce intorno, tutto é molto luminoso.

Transcription from an oral history

A white horse runs along the shoreline of a beach. I see it split to observe with astonishment the horse race. I am surprised about not being afraid of the majesty of the animal.
There is plenty of light around, everything is very bright.

melanconitrito/ melanchoneigh

Un cavallo bianco giace sotto la superficie dell’acqua.
É abbandonato, la sua criniera fluttua intorno al corpo pesante.
Osservo da sopra, il cavallo sembra perso, addormentato, annegato. É immobile, sotto una lastra trasparente.

A white horse lies beneath the surface of the water.
His body is abandoned, its floating mane spread around the heavy body.
I watch from above, the horse seems lost, asleep, drowned. It is still, under a transparent sheet.